En Español
SIGN UP for enews!
AED está trabajando para aumentar nuestra colección de recursos en español.  Si usted tiene recursos para compartir, póngase en contacto con Anne: communications@episcopaldeacons.org.

AED is working to increase our collection of formation and ministry resources in Spanish. If you have materials in Spanish to share, contact Anne at communications@episcopaldeacons.org.
La diácono Ema Rosero-Nordalm dirigió un taller en Nuevo Amanecer.
El diácono Juan Sandoval codirigió un taller, “Levantando siervos de Dios” en Nuevo Amanecer.
Competencies for Deacons
The Vocational Development and Life Long Learning Task Force of AED had been charged with shaping a document that would outline the areas of competency used in successful Diaconal Formation Programs. More information here.
Ya está disponible el Resumen de las Acciones de la 79.a Convención General
El Libro de Oración Común Es un privilegio presentarles este nuevo borrador de la traducción del Libro de Oración Común de 1979 al español, según lo ordenó la Convención General.
Instituto de Liderazgo, a lay formation program for Latino leaders in the Diocese of Los Angeles. Curriculum materials are available below. For more information, visit liderazgoepiscopal.com.
Pregón Pascual (Texto litúrgico) - YouTube
Exulten las jerarquías - MS Word, pdf
Centro De Educación Teológica Para Latinos
(Center of Theological Education for Latinos)
En la Diócesis de Atlanta
  • A two year curriculum whose purpose is to raise up leaders for the 10 Hispanic churches in the diocese of Atlanta. They completed their first two year cycle in June 2016.

Hispanic Ministries
A presentation put together by Deacon Juan Sandoval for use with a specific church in the Diocese of Atlanta. It contains new information from the Episcopal Church that could be used as a format for other presentations. (Fall 2016)
Episcopal Church Foundation
Spanish Language Resources / Recursos en Español
Invite, Welcome, Connect for Spanish-speaking congregations
The Diocese of Texas has developed a series of videos, Juntos en misión: Invitación, Bienvenida y Conexión, to help Spanish-speaking congregations invite, welcome and connect newcomers. Available at no charge for download or streaming.
Discerniendo la Llamada: Una guía de entendimiento a las comunidades de fe

Diaconía: Una declaración teológica
¡Únase a la AED!